Politique de confidentialité de Turbinio
Date d’entrée en vigueur : 6 octobre 2026.
Turbinio assemble de courtes vidéos verticales à partir de vos prises et, lorsque vous approuvez une publication, transmet la vidéo terminée à votre compte YouTube ou TikTok connecté. Le service affiche aussi l’état des publications et leurs statistiques.
Cette politique est courte et claire. Nous collectons peu de données, et l’expliquer ne nécessite pas de formulations compliquées.
Qui sommes-nous
Turbinio est exploité par Broutonlab Technologies, à l’adresse Bar Rav David 30, Haifa 3559203, Israel (« Turbinio », « nous »). Nous sommes responsables du traitement des données personnelles décrit dans cette politique. Site web : turbinio.com. Contact pour la confidentialité et l’assistance : support@turbinio.com.
Ce que nous recevons de vous
Votre compte. La connexion passe par Clerk. Nous conservons uniquement l’identifiant utilisateur fourni par Clerk et les informations d’authentification nécessaires au maintien de votre session. Clerk traite les informations de compte que vous lui fournissez, qui peuvent inclure votre nom, votre adresse électronique et vos identifiants de connexion. Nous ne recevons ni ne conservons votre mot de passe.
Vos prises. Les fichiers vidéo que vous importez et les informations que vous leur associez : noms, limites de découpe, ordre des scènes, langues de doublage.
Vos paramètres : la composition de chaque vidéo, le calendrier de publication et les titres.
Données techniques et de sécurité. Notre serveur peut enregistrer l’heure d’une requête, la route demandée, l’état de la réponse, l’identifiant du compte, l’adresse IP, des informations sur le navigateur ou l’appareil et des données de diagnostic. Ces journaux servent à exploiter, sécuriser et dépanner le service, pas à la publicité ni au suivi entre services.
La parole dans vos prises. Nous la transcrivons pour adapter le doublage aux pauses de l’original et proposer des titres. La reconnaissance vocale s’exécute sur notre propre serveur ; aucun son n’est envoyé à un prestataire externe pour la transcription. Si vous demandez de cloner une voix, des échantillons sélectionnés sont transmis au fournisseur de synthèse vocale : voir « Avec qui nous partageons les données » ci-dessous.
Ce que nous ne recevons délibérément pas. Un fichier vidéo contient souvent des détails auxquels la personne qui filme ne pense pas : coordonnées du lieu, modèle de l’appareil, date et heure. Nous les retirons dès l’importation, lorsque nous convertissons le fichier dans un format technique commun. Ni la localisation ni les informations sur l’appareil ne sont conservées dans nos fichiers, nos sauvegardes ou les vidéos transmises à la plateforme.
Ce que nous recevons de YouTube
Nous contactons YouTube uniquement avec l’autorisation que vous accordez sur l’écran de consentement de Google. Nous recevons les éléments suivants.
L’autorisation d’accéder à votre chaîne. Il s’agit techniquement d’une clé de longue durée qui atteste votre autorisation auprès de YouTube. Nous la conservons pour pouvoir publier votre vidéo à l’heure choisie.
L’identifiant et le nom de votre chaîne. Ils servent à vous montrer quelle chaîne est connectée, pour éviter toute confusion avec une autre.
Données sur les vidéos publiées via Turbinio. Nous recevons et conservons leurs identifiants YouTube, l’état de l’envoi et la visibilité, les motifs de rejet ou d’échec, et les nombres de vues, de mentions J’aime et de commentaires renvoyés par YouTube. Ces données permettent de montrer au propriétaire de la chaîne l’état des publications et leurs statistiques, et de l’aider à évaluer les prises les plus performantes.
Nous ne demandons ni votre mot de passe YouTube, ni vos abonnements, historique de visionnage, textes ou auteurs de commentaires, ni de données sur des vidéos qui n’ont pas été publiées via Turbinio.
Ce que nous recevons de TikTok
Nous accédons à votre compte TikTok uniquement après votre autorisation via TikTok Login Kit et dans les limites des permissions accordées.
Données du compte et de l’autorisation. Nous recevons votre identifiant de compte, votre nom affiché et, si vous le permettez, votre nom d’utilisateur et un lien vers votre profil. Nous conservons les jetons d’accès et de renouvellement, leurs dates d’expiration et les permissions accordées afin de maintenir la connexion sans demander votre mot de passe TikTok.
Statistiques du compte et des vidéos publiques. Nous recevons le nombre d’abonnés et de comptes suivis, le total des mentions J’aime du compte et le nombre de vidéos publiques. Pour les vidéos publiques, nous recevons leurs identifiants, descriptions, dates de publication, liens et nombres de vues, de mentions J’aime, de commentaires et de partages. Cela inclut les vidéos publiées avant la connexion du compte ou en dehors de Turbinio. Nous conservons les derniers résultats et des mesures de vues datées pour montrer les statistiques et leur évolution. Nous ne téléchargeons pas les fichiers de ces vidéos pour l’analyse.
Données de publication. Nous consultons les options de visibilité et d’interaction et les restrictions de publication disponibles pour le compte. Nous conservons la vidéo sélectionnée, sa description, la programmation, les paramètres de visibilité et d’interaction, les mentions sur la nature du contenu et votre consentement à publier, ainsi que les identifiants de publication, états de traitement et erreurs renvoyés par TikTok, afin d’exécuter vos instructions et d’en montrer le résultat.
Nous ne demandons pas votre mot de passe TikTok, vos messages privés, votre historique de visionnage, l’identité de spectateurs individuels, les listes d’abonnés ou de comptes suivis, ni les textes ou auteurs de commentaires. Le nombre de commentaires est une statistique, pas un accès aux conversations.
Pourquoi nous utilisons ces données
Nous utilisons les données pour les fonctions que vous demandez : vous authentifier, traiter et stocker vos prises, assembler, sous-titrer et doubler les vidéos, générer et traduire du texte, publier à l’heure et avec la visibilité choisies, afficher l’état des publications et les statistiques, assurer l’assistance, prévenir les abus et maintenir la sécurité.
Lorsque cela s’applique, nos bases juridiques sont l’exécution de notre accord avec vous, nos intérêts légitimes à exploiter et sécuriser Turbinio, votre consentement, notamment l’autorisation OAuth de Google et TikTok et le consentement au clonage vocal, ainsi que le respect de la loi. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment sans affecter la licéité des traitements déjà effectués.
Nous ne vendons pas vos données. À personne, en aucune circonstance.
Nous ne vous montrons pas de publicité et ne transmettons pas vos données à des réseaux publicitaires.
Nous n’utilisons ni vos prises ni les données utilisateur de Google ou de TikTok pour entraîner nos propres modèles. Les fournisseurs d’IA tiers ne traitent que les données nécessaires à la fonction demandée, selon leurs conditions professionnelles ou API applicables et notre configuration.
Avec qui nous partageons les données
Uniquement avec ceux qui sont nécessaires au fonctionnement du service, et seulement dans la mesure nécessaire. Nous les nommons, car la formule « partenaires de confiance » ne vous apprend rien.
- Google / YouTube : la vidéo, son titre et sa description lorsque vous demandez sa publication ;
- TikTok : la vidéo sélectionnée, sa description, les paramètres de visibilité et d’interaction et les mentions de contenu commercial et généré par IA lorsque vous approuvez une publication. TikTok traite aussi l’autorisation et les requêtes API nécessaires à la connexion, au suivi des publications et aux statistiques ;
- Clerk : la connexion et les comptes ;
- OpenAI : quatre types de données, et rien d’autre. Pour proposer un titre ou une description : six images fixes de la prise et la transcription de la parole. Pour publier sur une chaîne dans une autre langue : le titre et la description à traduire. Pour un doublage : la transcription à traduire dans la langue choisie. Pour sélectionner des mots-clés du projet : les transcriptions des prises et ce que vous avez écrit sur la chaîne, afin de proposer des expressions de recherche ;
- DataForSEO : uniquement les expressions de recherche, afin de connaître leur popularité sur YouTube. Ni vos prises, ni vos autres textes, ni vos informations de compte ne les accompagnent ;
- HeyGen ou Inworld, lorsqu’un fournisseur externe de synthèse vocale est configuré : le texte à synthétiser et, pour le clonage vocal, des échantillons de voix sélectionnés ;
- un fournisseur de stockage objet : une sauvegarde de vos prises préparées ;
- le fournisseur d’hébergement sur lequel fonctionne Turbinio.
Ces prestataires traitent des données pour nous fournir leurs services. Le traitement peut avoir lieu hors de votre pays, sous réserve des garanties contractuelles et du droit applicable. Nous ne communiquons pas les données des API Google ou TikTok à des plateformes publicitaires, courtiers en données ou revendeurs d’informations, et ne les utilisons pas pour la publicité, les décisions de crédit ou la surveillance.
TikTok traite les informations reçues en tant que plateforme distincte, selon sa propre Politique de confidentialité applicable dans votre région. Turbinio ne contrôle pas ce traitement, y compris celui des vidéos que vous y publiez.
Si vous autorisez un client externe, notamment un assistant IA, à accéder à Turbinio, il peut recevoir les informations TikTok accessibles via les outils et les permissions de compte que vous lui accordez. Ses propres conditions de confidentialité s’appliquent également.
Durée de conservation
Aussi longtemps que nécessaire pour votre compte et le service. Supprimer un projet supprime ses fichiers de travail, sous réserve du délai nécessaire pour retirer les sauvegardes. Déconnecter une chaîne supprime son jeton d’accès et les données API YouTube ou TikTok conservées.
Les vidéos assemblées sont un cache, pas une archive. Une vidéo est assemblée lorsqu’elle est nécessaire et retirée quand le cache est plein ; elle peut être reconstruite à partir de vos prises.
Les données de votre chaîne, une fois par jour. Nous redemandons à YouTube l’identifiant et le nom de votre chaîne toutes les 24 heures, ce qui permet aussi de vérifier que votre autorisation reste valable. Si cette vérification échoue pendant 30 jours consécutifs, nous effaçons les données de chaîne fournies par YouTube. Vos propres paramètres, comme la langue et le calendrier, sont conservés.
Supprimer votre compte supprime ses données : prises, paramètres, autorisations des chaînes et données API YouTube ou TikTok conservées, sauf les informations que nous devons garder pour des raisons légales, de sécurité ou de règlement des litiges. Nous traitons vos demandes de suppression dès que possible et au plus tard dans les sept jours calendaires ; les sauvegardes peuvent être supprimées selon le cycle normal de rotation du prestataire.
Données TikTok. Nous conservons les informations de connexion, les registres de publication et les statistiques tant que le compte reste connecté et que ces données sont nécessaires aux fonctions proposées. Après une déconnexion réussie du compte TikTok dans Turbinio, nous révoquons l’accès et supprimons de la base active ses jetons, données de profil, registres de publication, statistiques et mesures de vues. La déconnexion d’une chaîne ne supprime pas les prises originales de vos projets. Les sauvegardes sont supprimées selon le cycle de rotation décrit dans cette politique.
Pour transmettre une vidéo à TikTok, nous créons une copie temporaire et un lien de téléchargement qui expire après deux heures. Cette copie est supprimée lors du nettoyage habituel ; vos fichiers de projet suivent les règles de conservation indiquées ci-dessus.
Révoquer l’accès directement dans TikTok empêche de nouveaux accès autorisés via l’API, mais n’efface pas automatiquement les données déjà conservées par Turbinio. Pour les supprimer, déconnectez le compte dans Turbinio ou adressez une demande au contact de confidentialité indiqué plus haut. Le délai de traitement des demandes de suppression de cette politique s’applique aussi aux données TikTok. Aucune de ces actions ne supprime les publications déjà présentes sur TikTok.
Comment révoquer l’accès
Chez nous : déconnectez la chaîne dans la rubrique de publication.
Chez Google, indépendamment de nous : ouvrez les paramètres de sécurité Google, sélectionnez Turbinio et révoquez l’accès. Nous ne pourrons alors plus accéder à votre chaîne.
Chez TikTok, indépendamment de nous : ouvrez les paramètres des applications connectées de TikTok, sélectionnez Turbinio et retirez l’accès. La procédure est décrite dans l’aide de TikTok. Pour supprimer les données déjà conservées par Turbinio, suivez les indications de la section sur la conservation des données TikTok ci-dessus.
Supprimer votre compte ou exercer un droit relatif à vos données : écrivez au contact indiqué plus haut. Selon la législation applicable, vous pouvez disposer de droits d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation ou d’opposition au traitement, de portabilité, de retrait du consentement et de réclamation auprès d’une autorité de protection des données. Nous pouvons devoir vérifier votre identité avant de traiter votre demande.
Données YouTube et mentions obligatoires
En utilisant les fonctions YouTube de Turbinio, vous acceptez les Conditions d’utilisation de YouTube : Conditions d’utilisation de YouTube.
Turbinio utilise les services API de YouTube. Le traitement des données par Google est décrit dans les Règles de confidentialité de Google : Règles de confidentialité de Google.
Nous ne conservons pas les données YouTube plus longtemps que le service ne l’exige. Nous les supprimons lorsque vous déconnectez une chaîne ou supprimez votre compte, et dans tous les cas dans les sept jours suivant votre demande. Les données YouTube conservées sont reconfirmées auprès de YouTube toutes les 24 heures et ne sont jamais gardées plus de 30 jours sans cette confirmation.
Respect de la politique de Google. L’utilisation et le transfert par Turbinio d’informations reçues des API Google respectent la Google API Services User Data Policy, y compris ses exigences « Limited Use ».
Sécurité
Les jetons OAuth sont conservés sur le serveur. Les jetons Google sont transmis uniquement aux services OAuth et API YouTube de Google ; ceux de TikTok uniquement aux services OAuth et API de TikTok, lorsque cela est nécessaire aux fonctions autorisées. Les jetons d’accès et de renouvellement TikTok sont chiffrés dans notre base de données. Ils ne sont pas renvoyés par l’interface utilisateur ou les outils MCP, exposés au navigateur ou volontairement écrits dans nos journaux. Les échanges avec le service utilisent une connexion chiffrée. Seules les personnes qui en ont besoin pour leur travail ont accès au serveur.
Personne ne peut promettre une invulnérabilité totale, et nous ne le faisons pas.
Cookies et stockage local
Turbinio et Clerk utilisent des cookies ou un stockage équivalent dans le navigateur, nécessaires à la connexion, à la sécurité des sessions, aux préférences de langue et au fonctionnement du service. Turbinio n’utilise pas de cookies publicitaires. Si nous introduisons des outils facultatifs d’analyse ou de marketing, cette politique et tout mécanisme de consentement exigé par la loi seront mis à jour avant leur activation.
Lorsque vous ouvrez les pages de connexion ou de consentement de TikTok, TikTok peut utiliser ses propres cookies et technologies similaires selon sa politique de confidentialité.
Enfants
Turbinio n’est pas destiné aux personnes de moins de 16 ans et nous ne collectons pas sciemment leurs données.
Modifications
Nous pouvons modifier cette politique. Les changements importants seront signalés dans le service ou par un autre moyen. Si un changement élargit sensiblement notre utilisation des données API YouTube ou TikTok, nous vous demanderons d’accepter la politique mise à jour avant de commencer cette utilisation. La date d’entrée en vigueur figure en haut.
Questions
Écrivez-nous : support@turbinio.com ou Bar Rav David 30, Haifa 3559203, Israel.